料理旅館 翠山荘

兵庫県 | 城崎 | 城崎温泉

  • ふるなびトラベルポイント

伝統とモダン融合、城崎の風土と極上但馬牛を堪能

城崎温泉の宿は、和とモダンを融合させた新しいスタイルを追求しています。京仕込みの繊細で華やかな料理を個室で楽しむことができ、ゆったりと寛げる和洋室や洋室をご用意しています。最上階のお部屋からは、城崎の情緒豊かな町並みや花火を一望できます。また、2つの内湯があり、源泉を直接引いており、サウナも併設しています。さらに、特別な味わいを提供する「但馬牛」の料理も自慢です。
  • 美食の宿
  • 女性に人気
  • 予約時決済
  • 現地QR決済
  • 夕朝食付
  • 旅館
  • 温泉
  • 大浴場・内風呂
  • IN15:00~17:00
  • OUT10:00
  • 客室数10室
  • お子様
  • ペット不可

口コミ機能はただいま準備中です。

  • 玄武洞公園 車で約7分
  • 城崎マリンワールド 車で約10分
  • 出石城下町の街並み 車で約30分

料理旅館 翠山荘のご紹介

和とモダンが融合 京仕込みのこだわり料理

「翠山荘」では、伝統ある城崎の風土を大切にしながら、和とモダンを融合させた新しいスタイルを追求してまいります。
京仕込みの繊細で華やかな料理をお楽しみいただけます。

旅情を満喫できる“外湯めぐり”

城崎温泉といえば、やはり7つの外湯めぐりです。浴衣で気軽に湯から湯へ渡る姿は旅情そのもの。
当館は、メインストリートから少し離れた静かな佇まいでありながら、“柳湯”まで徒歩約3分、“一の湯”“地蔵湯” まで約4分と好立地に位置しております。

限定10部屋だからこそできる上質な“おもてなし”

当館のお部屋は和室と洋室を合わせた10室をご用意しております。
清廉でゆったりとした空間が旅の疲れを癒やしてくれます。
そしてお食事は、各部屋専用の食事室をご用意。
完全個室対応で、プライベートな時間をお過ごしいただけます。

基本情報

部屋数 全10室
チェックイン・アウト チェックイン 15:00~17:00 / チェックアウト 10:00
税金 別途入湯税(大人のみ)150円+入湯料210円(お子様105円)が必要となります。
お子様 ご宿泊できます
・食事の時の白いご飯は、有料になります。
・とり皿は、ご用意いたします(必要な場合は申しつけ下さい)
・食事付お子様には、アメニティのセットをご用意いたしております。
・食事をご利用されないお子様は、アメニティのセットはございません。
ペット 不可
バリアフリー エレベーター
設備・特徴

温泉・お風呂

  • 温泉
  • 大浴場・内風呂
  • 源泉かけ流し
  • 露天風呂
  • サウナ
  • 貸切風呂(有料)
  • 貸切風呂(無料)
  • 岩盤浴
  • 露天風呂付客室
  • 眺望風呂

塩化物泉 ナトリウム・カルシウム塩化物泉

神経痛 慢性消化器病

※源泉かけ流し表記について
施設によっては温度調整のための加温・加水をしている場合がございます。また、施設内の一部に限り源泉かけ流しではない場合もありますので、予めご了承くださいませ。詳しくは各施設にお問い合わせください。

お部屋・お食事

  • 部屋食可
  • ルームサービス
  • 景色が良い
  • 夜景が自慢
  • 高層階あり
  • オーシャンビューあり

健康・美容

  • フィットネス
  • 屋内プール
  • 屋外プール
  • エステ施設

その他

  • 送迎(無料)
  • 送迎(有料)
  • 駅徒歩5分以内
  • 駅徒歩10分以内
共通アメニティ
  • シャンプー・リンス
  • ボディソープ・石鹸
  • フェイスタオル・バスタオル
  • ハミガキセット
  • ヘアーブラシ
  • シャワーキャップ
  • ドライヤー
  • 髭剃り
  • シェービングジェル・フォーム
  • 入浴剤
  • 浴衣
  • ナイトウェア
  • バスローブ
  • スリッパ
  • 洗顔料
  • 化粧水
  • 乳液
  • クレンジングオイル
  • 綿棒
  • コットン
  • 衣類の消臭スプレー
  • 冷蔵庫
  • 湯沸しポット
  • お茶セット(無料)
  • テレビ
  • 金庫
  • ネット無料(有線LAN)
  • ネット無料(Wi-Fi)
  • ズボンプレッサー
  • 朝刊無料
  • 有料放送
  • 衛星放送
  • ビデオ・オン・デマンド
  • 加湿器
  • 空気清浄機
衛生対策 消毒・除菌剤を使用して施設を清掃しています
人がよく触れる場所を清掃・消毒しています

従業員の感染予防用品の着用
従業員の体温チェックを実施しています
お客様の体温チェックを実施しています
施設内ではマスクの着用が求められます
手指消毒剤完備
体調不良のお客様の入場制限
飲食サービスの改善と安全対策を行っています
その他 ※プランごとにチェックイン、チェックアウト時間が異なる場合がございますので必ずご確認ください

口コミ

口コミ機能はただいま準備中です。

アクセス・周辺情報

住所 〒669-6101
兵庫県豊岡市城崎町湯島728
TEL 0796-29-4701

周辺情報

  • 玄武洞公園 車で約7分
  • 城崎マリンワールド 車で約10分
  • 出石城下町の街並み 車で約30分

電車・バスでのアクセス

    JR山陰線「城崎温泉駅」下車後、徒歩約12分

お車でのアクセス

    北近畿豊岡道(豐岡出石IC)を降りてから約30分

駐車場

駐車場の台数 4台
駐車場形態
駐車料金 宿泊者一泊あたり500円
駐車時間 チェックアウトまで

よくあるご質問

チェックイン、チェックアウトの時間はいつですか?

チェックイン 15:00~17:00
チェックアウト 10:00
となっております。

どのような設備や特徴がありますか?

以下のような設備や特徴があります。
温泉・大浴場・コンビニまで徒歩5分以内

どのようなアメニティがありますか?

以下のアメニティをご用意しております。
シャンプー・リンス・ボディソープ・石鹸・タオル・バスタオル・ハミガキセット・くし・ブラシ・シャワーキャップ・ドライヤー・髭剃り・浴衣・冷蔵庫・湯沸しポット・お茶セット(無料)・テレビ・金庫

この宿に関連するテーマ

]