源泉湯の宿　紫翠亭

群馬県　｜　沼田　｜　老神温泉

  • ふるなびトラベルポイント
  • クーポン配布中

自然美と癒し 〜心ほぐれる時〜

“旅疲れしない、静かな癒しの温泉旅”
名瀑・吹割の滝に近く、片品渓谷など、美しい水辺の景観に恵まれた老神温泉。紫翠亭は温泉街の小高い丘の上に立ち、老神の自然美が堪能できます。
  • 美食の宿
  • 女性に人気
  • クーポン配布中
  • 予約時決済
  • 現地QR決済
  • 夕食付
  • 夕朝食付
  • ホテル
  • 旅館
  • 高級旅館
  • 温泉
  • 大浴場・内風呂
  • 源泉かけ流し
  • 露天風呂
  • サウナ
  • 露天風呂付客室
  • ルームサービス
  • 送迎（無料）
  • 景色が良い
  • 高層階あり
  • 眺望風呂
  • IN15時
  • OUT10時
  • 客室数47室
  • お子様可
  • ペット不可

口コミ機能はただいま準備中です。

  • 吹割の滝 当館よりお車で約7分

写真

部屋・プラン

部屋のこだわり

チェックイン

チェックアウト

10泊以内を選択してください

1室あたり

大人

2

子供

選択する

小学生

0

乳幼児　食事あり・寝具あり

0

乳幼児　食事あり・寝具なし

0

乳幼児　食事なし・寝具あり

0

乳幼児　食事なし・寝具なし

0

部屋数

1

源泉湯の宿　紫翠亭のご紹介

肌触りがやわらかい湯として知られている老神温泉をかけ流した内風呂と庭園露天風呂、和室を中心とした47の客室、自家農園で採れる旬の新鮮野菜を使用した創作料理。
群馬・老神が魅せるこの時をお愉しみください。

基本情報

部屋数 全47室
チェックイン・アウト チェックイン 15時 / チェックアウト 10時
税金 入湯税大人150円（子供無料（0～12歳））別途頂きます。
決済方法 現金 / JCB / VISA / マスター / ダイナース / その他クレジットカード / PayPay / その他各種QR決済 / 各種電子マネー決済
お子様 ご宿泊できます
ペット 不可
ルームサービス 有り
バリアフリー 貸出用車椅子、エレベーター
設備・特徴

温泉・お風呂

  • 温泉
  • 大浴場・内風呂
  • 源泉かけ流し
  • 露天風呂
  • サウナ
  • 貸切風呂（有料）
  • 貸切風呂（無料）
  • 岩盤浴
  • 露天風呂付客室
  • 眺望風呂

お部屋・お食事

  • 部屋食可
  • ルームサービス
  • 景色が良い
  • 夜景が自慢
  • 高層階あり
  • オーシャンビューあり

健康・美容

  • フィットネス
  • 屋内プール
  • 屋外プール
  • エステ施設

その他

  • 送迎（無料）
  • 送迎（有料）
  • 駅徒歩5分以内
  • 駅徒歩10分以内

客室を含む全館でWi-Fiが使えます（無料）
共通アメニティ
  • シャンプー・リンス
  • ボディソープ・石鹸
  • フェイスタオル・バスタオル
  • ハミガキセット
  • ヘアーブラシ
  • シャワーキャップ
  • ドライヤー
  • 髭剃り
  • シェービングジェル・フォーム
  • 入浴剤
  • 浴衣
  • ナイトウェア
  • バスローブ
  • スリッパ
  • 洗顔料
  • 化粧水
  • 乳液
  • クレンジングオイル
  • 綿棒
  • コットン
  • 衣類の消臭スプレー
  • 冷蔵庫
  • 湯沸しポット
  • お茶セット（無料）
  • テレビ
  • 金庫
  • ネット無料（有線LAN）
  • ネット無料（Wi-Fi）
  • ズボンプレッサー
  • 朝刊無料
  • 有料放送
  • 衛星放送
  • ビデオ・オン・デマンド
  • 加湿器
  • 空気清浄機
貸出備品 車椅子
その他 館内全館禁煙　館内に喫煙所（１ヶ所）ございます。

口コミ

口コミ機能はただいま準備中です。

アクセス・周辺情報

住所 〒378-0322
群馬県沼田市利根町老神550
TEL 0278-56-4180

周辺情報

  • 吹割の滝 当館よりお車で約7分

電車・バスでのアクセス

    電車：JR上越線沼田駅下車戸倉鎌田行のバスにて４０分老神バス停下車
    ※冬季間は老神温泉内に路線バスが入らないためご注意ください。

お車でのアクセス

    関越自動車道沼田インターを下車、国道120号線を尾瀬・日光方面へ約２０分です。
    ※冬季、関越自動車道及び国道120号はスタッドレスタイヤもしくはタイヤチェーンの準備が天候により必要となります。

駐車場

駐車場の台数 50台
駐車場形態 屋外 平置き
駐車料金 無料
EV充電設備 あり
    チェックイン前・チェックアウト後も駐車可　
    大型バス可、EV充電器（２台）ございます。

送迎

宿泊者無料

    ・ＪＲ上越新幹線「上毛高原駅」14：00迎え
    ・ＪＲ上越線「沼田駅」14：20迎え
    注：上毛高原⇒沼田駅（経由）⇒紫翠亭になります。
    ※無料送迎バスは完全予約制・前日17時迄（当日不可）ですので、ご了承くださいませ。
    ※お時間には多少の前後がございます。

よくあるご質問

【最寄のコンビニはどこにありますか？】
当館から最寄りのコンビニは国道120号線を尾瀬・日光方面へお車で7分の所にセブンイレブン様がございます。
徒歩だと約2KMありますので、できれば、チェックイン前にお立ち寄り頂くことをオススメしております。
【パンフレットを送っていただけますか】
ホテルのパンフレットの請求を頂いた時に折角ですから、地元の観光施設のパンフレットもありますのでご希望の方にはご同封させて頂きます。

メッセージに行きたい場所のパンフレットをご指定ください♪

*************************************************

◆吹割の滝　
◆吉祥寺　（割引券有）
◆群馬フラワーパーク
◆伊香保グリーン牧場（割引券有）
◆誉国光
◆原田農園（割引券有）
◆道の駅　かわば
◆月夜野ビードロパーク
◆ロックハート城
◆グローネンベルクドイツ村
◆おもちゃと人形自動車博物館
◆富弘美術館

************************************************
【クレジットカードは利用できますか？】
■チェックアウト時の清算でクレジットカードをご利用のお客様へ
当館でご利用いただけるカードは

VISA,MASTER,JCB,アメリカンエキスプレスがご利用頂けます。
 
【老神温泉ってどんな温泉ですか？】
【温泉について】

泉質・・・単純温泉(中性低張性温泉）
効能・・・神経痛・筋肉痛・関節痛・五十肩・運動麻痺・関節のこわばり・うちみ・くじき・慢性消化器病・痔疾・冷え性・病後回復期・疲労回復・健康増進など

【老神温泉の歴史】
　その昔、赤城山と日光男体山（二荒山）の神とが戦場ヶ原で領地争いをしました。お互いに蛇と百足（ムカデ）とに化けて激しく争いましたが、蛇になった赤城の神は矢傷を負ってしまいました。
　傷を負った赤城の神は老神の地まで戻り、矢を抜き、地面に刺しました。すると温泉が湧いたのです。
　男体山（二荒山）の神を追い払った事から、その温泉は「追い神」と呼ばれるようになりました。
　それが今の老神温泉の名の由来と伝えられており、傷に効果があるとされる由縁です。
　老神温泉の開祖たる蛇は、赤城の人々にとって「守り神」として信仰されており、蛇への感謝の気持ちを込めて例年「大蛇まつり」が開催されています。
【駅まで送迎してくれませんか？】
電車でお越しのお客様へ

上毛高原駅・沼田駅まで無料送迎バス、がございます。【※予約制】

【お迎え】

上毛高原　１３：３０　発
　　　　　　↓
沼田駅　　１４：３５　発
　　　　　　↓
「源泉湯の宿　紫翠亭」へ

※28年3月26日より時間変更になります。
　JR上毛高原駅：14：00迎え
　JR沼田駅　　：14：40迎え

【送り】

「源泉湯の宿　紫翠亭」
　　　　　　　１０：００　発（※９：５０までにはチェックアウトをお願いいたします）
　　　　　　　　↓
沼田駅　　　　１０：４０　着
　　　　　　　　↓
上毛高原　　　１１：００　着

御予約制となりますので、事前にお問い合わせ下さいませ。
【駐車場は利用できますか？】
駐車場は無料でご利用頂けます♪（50台まで利用可）
お車でお越しのお客様はお手数ではございますが、ご予約時に交通手段と到着予定時刻のご連絡をお願い致します。
【大浴場にバスタオルはありますか？】
大浴場にはタオル・バスタオルはご用意しておりません。
お部屋にご用意してあります。タオルとバスタオルをご持参頂く形になります。
お手数をお掛けいたしますが宜しくお願いお願い致します。

又、濡れたタオルは感じが悪いですよね。新しいバスタオルはフロントにてご用意致しますので、宜しければお申し付け下さいませ。
【お部屋に冷蔵庫はありますか？】
当館は全ての客室に冷蔵庫をご用意しております。（冷蔵庫の中は空です）
お土産やお菓子を保存する為にお使い下さい。

ジュース・アルコール類は２Fフロント・ロビー前の自動販売機にて販売しております。
その他、ワイン、生酒等はルームサービスにてご用意しております。お気軽にお申し付けくださいませ。
【お風呂は何時まで利用できますか？】
■大浴場・露天風呂のご利用時間について

　当館の浴場ご利用時間は１４：００～翌朝９：３０までのご利用となります。

　連泊されるお客様は大変申し訳ありませんが、浴場の清掃が９：３０～１１：３０までお時間を頂いております。ご了承下さいませ。
【食べ物のアレルギーに対応できますか？】
お客様からお問い合せ頂きました。

『主人がソバアレルギーなんですが、対応できますか？』
アレルギーを持っているお客様にとっては、大変大事なことですよね。
なので、アレルギーをお持ちの方はお手数ですが、御予約時にメッセージ又は直接ご連絡頂けませんでしょうか？

調理長と相談の上、お食事内容についてこちらから再度ご連絡を差し上げます。

例えば
■ソバアレルギー
■大豆アレルギー
■海老・カニアレルギー
■小麦アレルギー
■玉子アレルギー

などなど、色々有りますよね。
当館でも、当日お越し頂いてからお申し込み頂くよりも、前もって言って頂く方が替わりのお食事をご用意できますので助かります。

当日のアレルギー対応は限界が有りますので、事前のご連絡をお願いいたします。
【エレベーターはありますか？】
当館には２台フロントロビーから客室のフロアへあがれるエレベーターがございます。
もし、お連れ様がお身体の不自由な方がいらっしゃいましたら、遠慮無くお申し付け下さいませ。
お部屋のご用意もエレベーター側近くの御部屋をご用意させて頂きます。
【サウナは何時まで利用できますか？】
サウナはチェックイン　１５：００から夜の２２：００までご利用頂けます。
当館のサウナは通常９８度の所、７０度に設定していますので10分でも15分でもじっくり暖まる事ができます。お身体に負担が少ないので、のんびり入ってくつろいで下さいね♪
【食事の時間は何時からですか？】
■　夕食時間
　18:00～19:00（最終19:00スタート）
※基本夕食は19:00スタートまでとなります。
※当日渋滞等で遅くなるお客様は18:00までにご一報をお願いいたします。

■　朝食時間
　7:30～9:00
【当日の連絡先を教えて下さい】
当日、遅くなってしまった場合の連絡先を教えて下さい。

チェックインの時間より遅くなってしまう、そんな時始めてきた土地は何かと　道がわからない、何時に着くかよくわかりませんよね。

当日の連絡先はこちらになります。
TEL：０２７８－５６－４１８０

到着が１７時を過ぎそうな場合、お手数ですがご連絡をお願いいたします。
【予約の電話受付は何時までですか？】
ご予約のお問い合わせは、朝8時～夜21時までとなっております。
空室状況、観光情報、パンフレット送付、他各種手配など・・・ございましたらお気軽にお電話下さい。

【プレゼント旅行をご検討中のお客様へ】
事前のお支払いも承ります、ご両親やお世話になった方へのプレゼントに旅のプレゼントは如何でしょうか。
わからない点等ございましたらお気軽にお申し付け下さいませ。

この宿に関連するテーマ

ご意見・ご要望

]